#Abschied Serenata
Am 10.10. hatte ich (Claudia) meinen letzten Arbeitstag und musste mich schweren Herzens von vielen sehr liebenswerten und netten Kollegen trennen. Am Abend habe ich dann gleich das megacoole Victorinox-Geschenk ausprobiert und mir mit der Säge fast den Finger abgeschnitten. Wenn man genau hinschaut, kann man auf dem Foto noch das Blut sehen, dass ich auf dem Boden verteilt habe :-) Muss noch üben!
#Party
Am 11.10. haben wir uns von Familie und Freunden mit einer Party auf der Tonihütte verabschiedet und gleichzeitig Hochzeit und unseren gemeinsamen 80. Geburtstag (2x40) gefeiert.
Es war ein rauschendes und für uns sehr bewegendes Fest. Es hat uns wieder einmal bewusst gemacht, dass wir die beste Familie und wirklich gute Freunde haben! Dafür sind wir sehr dankbar.
Wir werden jeden Einzelnen von Euch sehr vermissen in den nächsten Monaten. Auf unseren Satteltaschen haben wir Euch immer dabei, und wenn wir dann wieder mal fröhlich den "Weltumradler-Blues" trällern werden wir an Euch denken und uns auf die Rückkehr freuen !
Wir wollen uns auch nochmal bei allen für die persönlichen, kreativen Geschenke und Einlagen bedanken. Ihr habt den Tag für uns unvergesslich gemacht!
Zu 2 Geschenken wollen wir aber noch eine kleine Geschichte erzählen. Dabei handelt es sich um eine Ersatzrad, was aufgrund einer Kupfereinlage extrem ungeeignet (weil unwuchtig) erschien, sowie ein handgehäkeltes Säckchen der Deutschen Bundesbank mit einem spanisch-blumigen Bouquet :-)
# Mein Montagvormittag
Wir vermuteten, dass es bei fast allen Banken eine Zählmaschine gibt, in die man einfach die Münzen einwirft und dann der Betrag aufs Konto überwiesen wird.
Da wir beide bei einer "praktischen" Internetbank sind, war schon mal eine kleinere Suchaktion und 45-minütige Radlfahrt nötig (mit gefühlten 20 kg Münzen am Lenker) zu einer Bank, die für diese Internetbank überhaupt Bareinzahlungen annimmt.
Maschine?
Mir wurde heute auf der Bank erklärt, dass es eine "Maschine" seit einigen Jahren nur noch ganz selten gibt und man mittlerweile auch in München danach suchen muss. Zitat: "diese Maschinen san a Mythos, die gibts nur noch ganz vereinzelt, vielleicht bei d`r Zentrale vo da Schparkass, und die langen richtig hi wenn ma ka Kunde is".
Und dann sagt der, dass er meinen Sack voll Geld nicht nehmen will! Als mir daraufhin das Wasser in die Augen steigt fragt mich der freundliche Mann am Schalter "des is vo aaner Hochzeit, odr? Imma des gleiche..jo mei...jo guat...jo schau ma mal... gerollt nehm ma`s schoo... hamms Zeit?" und zieht aus der untersten Schublade mehrere Rollen farbiges Papier zum Geldrollen hervor.
Allerdings nur für 1 und 2 Euro. Als ich ihm sage dass ich auch 50, 20, 10 , 5, 2 und 1 Cent Münzen habe, schüttelt er den Kopf, sagt "Leit gibt`s", und rückt auch dafür die passenden Papiere hervor.
Und - er bietet mir netterweise ein Plätzchen in seinem Büro an, wo ich das "gleich" erledigen kann ! Sensationell ! Ich habe sofort alle Münzen auf seinem Tisch ausgeschüttet, damit er es sich nicht noch anders überlegen kann (daraufhin konnte er an diesem Tisch NICHT mehr weiterarbeiten). Die erste Rolle hat er netterweise gleich für mich & mit mir gemacht um mir zu demonstrieren, wie das funktioniert. Während ich stundenlang sortiert und gerollt habe, hatten wir eine sehr gute Unterhaltung über Gott und die Welt und mir wurde bewusst, dass ich jetzt Zeit habe, in den Tag zu leben und die Geschichten, die das Leben schreibt, entspannt erleben darf.... und so ergibt sich aus einer Tätigkeit wie Münzen rollen - die ich vor einer Woche noch als extrem nervig und zeitraubend empfunden hätte - eine interessante Begegnung und Erkenntnis. Dieser Montagvormittag war das Geschenk zum Geschenk :-)
#4 Marc&Saskia - 4 Tonihütte - www.tonihuette.com
TOP LOCATION - MEGA TEAM! - PERFECT ORGA even without function sheet :-)
DANKESCHÖN für alles
#International Summary
2 x birthday, fairwell and wedding party... Great people, outstanding location and very delicious food.It was very emotional to say good bye to our family and friends. We will miss you ! But you are not only on our saddle-bags, you will always be in our mind and we will meet again in 2015.
Nico and Elaine, you can also read the German text :-)
