Last blog
from Thailand, last blog before we enter the mostly unpowered Laos, last blog before
we step in the Faraday Cage of China (for the none electronics – it is a space
without any electrical field so there will be no mobile phone access). Don’t be
surprised, if there won´t be regular updates of our blog. We will blog as much
as we can, but don’t expect too much, it will be more difficult for us in the
next weeks and months to get unlimited internet access and share our journey
with you on that page. But no worries,
nothing will get lost, it is just available later ;-).
#Mountain
village excursion
Directly
after our monastery stay we were invited by Manuela and Olaf
to visit their friends who live in a small, remote mountain village, 2 hours by car east of Chiang Mai. We had
really unforgettable moments in Mae Hae. The friends of Manuela and Olaf were
incredible. Their facility is so simple, reduced to the minimum (no bed, no kitchen
– just a fireplace on the ground in the “living room”, no shower – just a “room”
outside with running water, no fridge, no table & chairs, no tractor for
the farmers work, …) but when you see them and speak to them (via our translators ;-))
you could see they are sooooo rich, contented, happy and proud to own a small piece
of land with strawberries, parsley, cabbage, grapes and onions. Furthermore they
were so indescribable hospitable. This place was really a magic, peaceful,
friendly location which we will never forget. Even the moon was smiling – no fake.
Our host familiy |
We joined the sunday worship in the village - very nice! |
The fireplace in the "living room" |
Even the moon was smiling - no fake |
What a sunrise.. on a very special place |
Claudia harvesting strawberries...she ate more than she colleced :-) |
rose field |
# Driving school
Thailand
We were
absolutly scared about the traffic and the drivers in Thailand before we entered
the country. 2 months on the road in Thailand wasn’t so bad, but since this
week we know why there are so many (deadly) accidents on the road. We inspected
the driving school in Chiang Mai on our last day there. First of all you go by your own car to the driving school (of course without licence) and the
practical part is just a 10min drive on a small driving range (not faster than
15kph), to see if the driver can go straight, can go backward, can do reverse parking,
that’s all. No expensive, time consumating driving lessons in the “real” road
jungle under real conditions and realistic speed. No, not necessary. Easy going.
I (Johann) had nearly tried to get a Thai motor bike driving licence for 150 Bat, but I was
too late for the theoretical test, otherwise that would have been a great fun ;-).
# Golden
Triangle Loop
Since 3
days the wheels are turning again and the speed is a bit higher compared to the
walking meditation. Today we reached the Mekong River in the Golden Triangle.
From here we will go ahead to Chiang Khong, where we will cross the
border to Laos tomorrow afternoon.
We will
miss Thailand, we will miss the delicious food, we will miss the sunny weather,
we will miss our special breakfast balls with sweet condensed milk, we will
miss the 7Eleven and the entry sound there (Ding-Dong-Ding), we will miss the
smiling people, we will miss the fresh fruits, we will miss the spicy salads, …
2nd breakfast |
It was rellay cold (15°C) in the morning...also for the dog |
Fun. Tourists came to watch us ;-) |
Mekong and on the right side LAOS |
Letzter Blog
aus Thailand, letzter Blog bevor wir ins größtenteils stromlose Laos reisen,
letzter Blog bevor wir den Faraday’schen Käfig von China betreten (für alle
nicht Elektroniker – ein Raum abgeschirmt von der Außenwelt, in dem keine
elektrischen Felder sind und somit auch kein Mobiltelefon und dergleichen funktionieren).
Wundert euch also nicht, wenn keine regelmäßigen Aktualisierungen hier
erfolgen. Wir werden so viel wie möglich bloggen, aber erwartet nicht zu viel,
es wird für uns in den nächsten Wochen und Monaten schwieriger
uneingeschränkten Internetzugang zu bekommen und somit auch schwieriger Euch auf
unserer Reise mit zunehmen und mit Euch unsere Erlebnisse zu teilen. Aber keine
Sorge nichts geht verloren, es wird nur später hier verfügbar sein ;-)
#Bergdorf
Ausflug
Wir wurden
von Manuela und Olaf eingeladen, sie zu einem Ausflug zu Freunden
in einem kleinen, abgelegenen Bergdorf zu begleiten – 2 Autostunden östlich von Chiang Maizu.
Dieser Besuch bescherte uns unvergessliche Momente in Mae Hae. Die befreundete
Familie von Manuela und Olaf waren einfach unglaublich. Sie leben sehr schlicht
und einfach - auf´s Wesentliche reduziert (keine Betten, keine Küche – nur eine
Feuerstelle im „Wohnzimmer“, keine Dusche – nur ein „Raum“ draußen mit fließend
Wasser, kein Kühlschrank, keine Tische & Stühle, kein Traktor für die
Feldarbeit, …), aber wenn man sie sieht und sprechen hört (ok, dank unseren Übersetzern
Manuela & Olaf), dann erkennt man wie reich sie sind, wie zufrieden sie sind,
wie glücklich sie sind und wie stolz sie sind ein kleines Stück Land zu
besitzen auf dem Erdbeeren, Petersilie, Kohl, Weintrauben und Zwiebeln angebaut
werden. Zudem waren sie super gastfreundlich zu uns – unglaublich gastfreundlich!
Dieser Ort ist wirklich ein magischer, friedlicher, freundlicher Platz den wir
nie vergessen werden. Sogar der Mond hat dort gelacht und das Bild ist keine
Fotomontage, es ist real!
#Fahrschule
Thailand
Wir waren
wirklich sehr besorgt über den Verkehr in Thailand, bevor wir hier in Thailand ankamen.
Unsere 2 Monate auf den Straßen von Thailand waren nicht so schlecht, es war
ok, aber seit dieser Woche wissen wir, wieso es so viele (tödliche) Unfälle in Thailand
gibt. Wir besuchten die Fahrschule in Chiang Mai an unserem letzten Tag. Es
geht damit los, dass die Anwärter mit dem eigenen Auto (natürlich noch ohne
Führerschein) zur Fahrschule kommen, um mit ihrem Auto die Ausbildung/Prüfung zu
machen. Der praktische Teil ist gerademal eine 10minütige Fahrt auf einem
Übungsgelände, bei dem getestet wird, ob rückwärts gefahren werden kann, ob
geradeaus gefahren werden kann und ob rückwärts eingeparkt werden kann. Das
alles bei max. 15km/h. Keine teuren, zeitaufwändigen Fahrstunden in der realen
Verkehrswelt unter realen Bedingungen und realistischen Geschwindigkeiten. Nein, nicht notwendig. Paßt schon. Ich hätte fast noch versucht einen thailändischen Motorrad
Führerschein für 150Bat (3-4Euro) zu machen, aber leider war ich für den
theoretischen Teil zu spät dran. Schade, dass wäre sicher ein riesen Spaß
geworden :-)
#Goldenes Dreieck
Seit 3 Tagen
rollen unsere Räder wieder mit einer Geschwindigkeit, die etwas über der unserer
„Walking“ Meditation ist. Heute erreichten wir den Mekong über die
Golden-Dreieck-Route von Chiang Mai (immer schön entlang der burmesischen und
dann der laotischen Grenze). Von hier werden wir morgen nach Chiang Khong
radeln wo wir dann am Nachmittag nach Laos einreisen werden.
Wir werden
Thailand vermissen, wir werden das leckere Essen vermissen, wir werden das
sonnige Wetter vermissen, wir werden unsere Spezial-Frühstücks-Bällchen mit
gesüßter Kondensmilch vermissen, wir werden den 7 Eleven Laden vermissen (und
deren Eintrittstür-Ding-Dong-Ding), wir werden die lachenden Menschen
vermissen, wir werden die frischen Früchte vermissen, wir werden die scharfen Salate
vermissen, wir werden den Links-Verkehr vermissen, ….
KOP KHUN KRAP
THAILAND
Cycling is the best way to experience the real non-touristy side of Thailand! We absolutely loved the people there! Enjoy Laos, very lovely people too, even more relaxed :-)
AntwortenLöschenDer Karpfen sieht ein wenig aus wie Johann, der gegen die Wand gelaufen ist, aber ansonsten geht euch offenbar beiden gut. Durchhalten ihr zwei.
AntwortenLöschenViele Grüße aus der Heimat
J:B.